☆ 福井県敦賀に釣りにいきました ☆

みなさんこんにちわ
 
ご存じのお客様も多いと思いますが、再良市場オフィス店舗館では釣り具も販売しています。
種類も豊富で、格安大変好評です
 
そんなオフィス店舗館で販売している釣り具も携え、
先週の火曜日、オフィス店舗館のスタッフ4名&他店より参加3名の計7名で福井県敦賀に釣りに行きました。
 
今回はその模様をアップしようと思います
 
出発は午前3時ごろ。
高速道路を車2台で走っていたところ、1台がパンクし、早々のハプニング。
1台予備タイヤ交換の間、無事の1台は近くのパーキングでつりざおの準備。

再出発し、釣り具屋さんで買い出し。
景色がすばらしい
Photo_2


早朝6時ごろ、敦賀に到着。
テトラポットの上で、あおりイカを狙うものの、全くかからず。

車で5分ほど移動し堤防で再チャレンジするものの、台風の影響か風が強く釣り糸が流されるため、断念。ここまでエギングもサビキもさっぱりです。
Photo_3


再び移動。北店Yさんと店舗館Kさんがよく行くという釣り場へ。
湾になっているため、風の影響が少ないのだとか。
ボートを借り、堤防へ。
12
 
しばらくして、店舗館Kさんが早々にあおりイカ2杯GET!
続いて、徳重店Sくんも、あおりイカ2杯GET!
1_8
 
12時、昼食は海鮮丼のお弁当。いい笑顔だねぇ
Photo


北店YさんあおりイカGET!
2_7


店舗館Tさん、エソGET!かまぼこの材料になる魚らしいです。
ミンチにして揚げたらおいしそうですね~
1_22
 
 
カリスマ釣り師(?)店舗館Aくんサゴシ2匹GET!
2

彼に続き、自称イカ師匠の店舗館KさんもサゴシGET!
このサゴシ、竿の引き方がたまらなく楽しいらしいです。
2_5
 
 
あおりイカに完全無視され、あきらめてサビキで小鯵を釣って遊んでいた、
このブログを書いているわたくし、店舗館YがキジハタGET!
小鯵目当てに寄ってきて引っ掛かったようです。
2_6


天白店Tさんもサビキに変更し、エンドレスに小鯵を釣ります。
哀愁のある後ろ姿。彼はなかなか写真を撮らせてくれません
1_7

今回、小鯵80匹以上、アオリイカ5杯、サゴシ3匹、エソ2匹、キジハタ1匹などなど。
小さいグレなど逃がしてあげた魚も加えると100匹以上は釣れました。
さて、店内で見る時とは一味ちがう、再良市場スタッフのプライベートの模様。
いかがでしたか??
こんな私たちに会いに、ぜひご来店ください~
そして、冒頭でも触れたとおり、再良市場オフィス店舗館では釣り具も販売していますので、釣り好きのお客様、お誘い合わせの上、ぜひ見に来てください

スタッフ一同、お待ちしております。
ポチっと応援お願いします。

にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログへ人気ブログランキングへ

浜松へいってきました。

みなさん、こんにちは

GWはいかがお過ごしでしたか?

今回は、オフィス店舗館の配送&買取現場をご紹介

先日、浜松のM様宅をお邪魔した時のもようです。

片道三時間以上の長距離移動。

ICを下り、天竜川を横目にひた走り、マイナスイオンたっぷりの山道を登り、ようやく到着。

しかし、道がせまく、お客様のご自宅前までトラックで入ることができません

とにかく、お客様に到着のごあいさつ。

5111_2

にわとりがお出迎えしてくれました。

お客様の軽トラックとお客様の手をお借りして、トラックの配送物を軽トラックに積み込みます。

N1 N2

急な坂道をゆっくり慎重に運びます。

今回の配送、実は、とっても長くて重い人工大理石天板のシステムキッチンがあったのです。

無理な方向に力がかかると割れてしまうデリケートな物なので、人の手で持って、よっこらよっこらこの坂道を降ろしました

私も運んでいたので、写真がありませんが、大変な作業でした手伝ってくださったM様にも感謝です

5113

M様宅の冷蔵ショーケースの買取も行いました。

大きく重いショーケース、軽トラックに乗せ、人も荷台に乗って商材が落ちないように押さえながら先ほどの坂道を登りました。

作業も終わり、自家製シフォンケーキと紅茶をいただき、おみやげにシカ肉をいただき、おいとま。 511_4

511_5 511_6

のどかな土地で、お客様と和気あいあいしながらの楽しい出張経験でした。

PS. システムキッチンですが、新たにまた1台入荷しています!気になる方はオフィス店舗館までお尋ねください

★店舗館スタッフの英文日記♯12★Merry Christmas !!

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                   

Merry Christmas

Hello ! How do you do today?

I am working I feel a little lonely・・・.

Anyway, have a happy Christmas

Thank you.

Aya Yasui

忘年会&送別会~★

こんにちは

12月に入り、忘年会シーズンですね

皆さん、胃腸の調子はいかがですか(笑)

先週は2班にわかれ、オフィス・店舗館の忘年会&送別会が

開催されました~

まずは、第1班の回転ずしチームです

Photo

すっすご~い!!見て下さい!

このお皿の山 !!(゚ロ゚屮)屮

1人で全部で何皿食べたと思いますか??

数えてみて下さい

答えは・・・・・ 40皿 です 1人でですよ~

そのほかにも、メロン2つ、チョコケーキ1つ、パンナコッタ1つ、赤だし1杯が

胃袋に消えていったみたいですΣ(゚□゚(゚□゚*)

第2班は居酒屋で

Photo_2

みんな楽しそうにはじけてますね

飲んで食べて大満足のひととき

Photo_3

盛り上がって盛り上がって、意気消沈

Photo_4

Iくんの送別会も兼ねた忘年会だったので、最後はみんなしんみりと

涙、涙の送別会だったのかはご想像におまかせってことで・・

3年間、Iくんご苦労様でした

また、店舗館にも遊びに来てね~

★店舗館スタッフの英文日記♯11★I am a regular library user.

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                   

I like to read books and comics very much And I am a regular library user.
I can borrow up to six books and comics at a time and keep them for two weeks at the neighborhood library.
I used to buy the books and comics I want to read. But the books I finished to read ware too bulky and I spent a lot of money to buy them.
I read a book or two a week. So the library is very useful to me

See you next,
Thank you.

Aya Yasui

★店舗館スタッフの英文日記♯10★Happy birthday to me ♬

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                   

Yesterday was my birthday

This year's birthday didn't feel much like a birthday. Because I was in bed with a stomachache.

I think that my stomach become weak. It isn't that I become old, is it Oh no~

But, I felt happy by the birthday greetings by E-mail and calling from my friends

I was bad condition, but my feeling was not bad.

Do you ask me, “How old did you become?”

Of course, it is secret

Anyway, happy birthday to me

See you next,

Thank you.

Aya Yasui

★店舗館スタッフの英文日記♯9★It was my lunch yesterday.

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                     

It was my lunch yesterday.

Photo_4

I called this dish “The okonomiyaki style omelet with spagetti”

The recipe is easy

First, fry slice of onion and pork with salt and pepper. And add the boiled spagetti and mix. And pour in the mixed egg into the pan and fry.  Turn it over and serve on a plate. Add okonomiyaki sauce, mayonnaise and cut laver. “The okonomiyaki style omelet with spagetti” finished

Why not cook it ?

See you next,

Thank you.

Aya Yasui

★店舗館スタッフの英文日記♯8★ I went to the karaoke box.

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                     

I went to the neighborwood karaoke box with two friends we have been friends for twenty years.

I don't know the latest songs, so I sang just old songs.

We made a reservation for three hours, and we extended the time by one hour.

Good time goes so fast

Karaoke is a good way to get rid of stress.

See you next,

Thank you.

Aya Yasui

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

★店舗館スタッフの英文日記♯7★Do you know this cafe in France?

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                     

2_3

I took these pictures when I traveled France last year.

Do you know this cafe

Photo_4

Maybe, the parson know the French movie “Amelie” know this cafe.

・・・ Yes

This is “Cafe des deux Moulin”

This cafe is where the heroine is working in the movie.

Photo_5

There are many Amelie's posters  here and there .

Photo_6

I ordered Amelie's breakfast (9.90 Euro)

This menu is simple and easy to eat.

If you will go to Montmartre in Paris, I recommend you to go this cafe

See you next, thank you.

Aya Yasui

★店舗館スタッフの英文日記♯6★I bought New Year’s Cards.

                                       
英会話対応のできるオフィス店舗館スタッフの英文日記。
日々の出来事、好きなこと、好きなものなど勝手気ままに綴っています。
「日本在住だけど、日本語はちょっと苦手・・・気軽にかしこいお買い物をしたいけど・・・」
なんて外国人の友人知人が周りにいる方、
ぜひオフィス店舗館をおすすめしてみてくださいね
                                       

Yesterday, I bought New Year's Cards.
I send E-mail to my friends I often see in the New Years, but I send New Year's Card put my pictures last year to my friends living far away.
It is important to put some pictures. Because it is easy to know how we going each other.
Most of my friends who became parents send New Year's Card put some picture of their family. I become happy to look the growth of their children year by year.
I am looking forward to look that in next year

See you next,
Thank you.

Aya Yasui

2019年1月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
フォト
無料ブログはココログ

参加ランキング

  • 応援お願いします♪
    にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 名古屋情報へにほんブログ村 インテリアブログへ